[FOTOS] Edición mexicana del comic "El Regreso del Señor de la Noche" censuró las esvásticas
Las esvásticas de los personajes de Bruno y su ayudante, han sido cubiertas de una manera muy poco elegante, perdiendo con ello la ironía que suponían estos signos en dichos personajes de la obra de Frank Miller.
Un acto de censura que desvirtúa la edición original del comic “Batman: El Regreso del Señor de la Noche”, una de las obras claves del noveno arte, acometió la Editorial Televisa junto a DC Comics México.
Según informa Bleeding Cool, las esvásticas de los personajes de Bruno y su ayudante, la mujer sobre sus pechos y Bruno en una banda alrededor de su brazo, han sido cubiertas de una manera muy poco elegante, perdiendo con ello la ironía que suponían estos signos en dichos personajes de la obra de Frank Miller.
La editorial Televisa a través de su editor en jefe Giobany Arévalo, explicó que los archivos originales que envió DC ya venían con las viñetas censuradas.
México no tiene una legislación que prohíba la reproducción de esvásticas, como ocurre en otros países, por lo que se ha especulado con una confusión por parte de DC. De todas maneras, lamentable.
