Steve Jobs se aleja de Apple por razones médicas

Nuevamente, Steve Jobs estará un tiempo alejado de Apple por razones médicas. Hoy en la mañana, le envió un mail a su staff con el acuerdo, el cual decía así:

 

“Equipo,

 

De acuerdo a mi petición, la junta directiva me ha otorgado el premiso de alejarme de la empresa  para enfocarme en mi salud. Continuaré como Director Ejecutivo y estaré involucrado en las grandes decisiones estratégicas de la compañía.

 

Tim Cook será el responsable ahora de las operaciones del día a día de Apple. Tengo confianza de que Tim y el resto de los ejecutivos harán un excelente trabajo para continuar con los planes de este 2011.

 

Quiero tanto a Apple que espero volver tan pronto como pueda. Mientras tanto, mi familia y yo apreciaremos el respeto por nuestra privacidad.

 

Steve”.