Alcalde de Juan Fernández ratifica en Comisión 27F: “Si nos hubieran creído se habrían salvado vidas”
El polémico video que el alcalde de Juan Fernández, Leopoldo González, entregó al ministro Longueira para su análisis en la instancia parlamentaria, aún no es revisado.
17:27: El presidente de la instancia, diputado UDI Cristián Letelier, informa que se pedirá la ampliación de plazo por 30 días para entregar las conclusiones finales del trabajo de la comisión.
17:23: Se informa que mañana jueves a partir de las 09:30 horas, la comisión investigadora hará una visita inspectiva en la sede de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), ubicada en calle Beauchef, en sector del Parque O’Higgins.
17:22: “Creo que nunca dimensionaron el nivel del desastre. El avión fue en la mañana temprano para ver si lo que decíamos nosotros era verdadero o no”, finalizó el edil de Juan Fernández.
17:19: “Faltó un liderazgo para tomar determinaciones al momento con el fin de mantener informada a la comunidad, cosa que no fue”, responde el alcalde a una pregunta del diputado Frank Sabuerman de RN.
17.16: “Hemos sido un municipio que se la ha jugado por nuestra gente, levantarnos de la nada y capaces de enfrentar a la naturaleza en las buenas y en las malas. Acá hubieron muchos problemas y lo principal es que falló la comunicación a todo nivel en todo momento”, precisó Leopoldo González.
17:14: “El hecho de recibir esta información no da derecho para no prepararse de lo que estaba pasando en el continente. Y como ya he dicho, si nos hubiesen escuchado, hubiésemos salvado muchas vidas”, reitera el edil de Juan Fernández.
17:12: “En ese momento estábamos todos choqueados, era difícil entender lo que pasaba en el resto del país. Estuve después del tsunami, que me tocó contra las olas, estuve en la posta de salud viendo cómo llegaban los heridos, eran momentos que ni siquiera sabíamos de la hora, fue muy doloroso”, sentencia el alcalde González.
17:09: “A las5:10 de la mañana fue la alerta de tsunami. La conversación de él (cabo Raúl Díaz) con la presidenta (Bachelet) fue a las 6:50 horas. Quiero dejar constancia que entre esas horas se produjeron olas de 11 metros en Constitución y Talcahuano, que se repetieron a las 5:30 y 6:05. Después de las 6:50 se da la conferencia de prensa donde se descarta el tsunami y luego viene lo más delicado, el maremoto en Dichato”, afirma el diputado Alberto Cardemil.
17:04 “Es bueno que la opinión pública sepa que informamos a tiempo” agrega alcalde González, autorizando dar acceso a la prensa a los videos mostrados.
16:57 Se exhibe otro video, mostrando los efectos del tsunami en Juan Fernández.
16:51 “Ahora en Juan Fernández estamos preparados, si se produce un sismo 8 o superior subiremos a los cerros”, sostiene el edil Leopoldo González.
16:47 Se consulta porqué había un turista grabando al interior de donde estaba sesionando el comité de emergencia. “Nadie se percató de su presencia”, explica el alcalde, agregando que habían varias personas tratando de comunicarse con el continente en el recinto.
16:44 Alcalde González: “Si nos hubieran creído, se habrían salvado vidas en el sur (…) Hubo un mal manejo”.
16:42 Diputado Browne recuerda las frases expresadas por la ex mandataria, negando que exista un tsunami, dos horas después de haber conversado con el alcalde González.
16:41 “Eso fue alrededor de las 6:50 de la mañana” explica el alcalde González.
16:38 Continúa el video. Ahora muestra al alcalde de Juan Fernández, quien recibe el teléfono de manos del cabo Díaz y habla con la ex presidenta Bachelet.
16:36 Se muestra otra parte del video, que registra un momento anterior al de las imágenes ya exhibidas, cuando el cabo Díaz, de Carabineros de Chile, transmite telefónicamente los hechos ocurridos en la isla a la presidenta Michelle Bachelet.
16:32 “En el video está el director de la oficina comunal de emergencia, dando la información al Director Regional de la Onemi en Valparaíso, del desastre que había ocurrido en Juan Fernández. Estamos en el retén de Carabineros, la hora es alrededor de las 7 de la mañana” dice el alcalde.
16:29 Se exhibe el video entregado por Leopoldo González, que registra su comunicación con la presidenta Bachelet en la madrugada del 27-F.
16:28 Habla el alcalde de Juan Fernández, Leopoldo González: “Pudimos haber hecho más cosas. Cuando hablamos con la presidenta Bachelet, las olas aún no llegaban al sur”.
15:27 “Creemos que el sistema que tenemos es el mejor del mundo, para envidia de otros países. Pero puede fallar”, reconoce, poniendo como ejemplo a Japón, que a pesar de su alta tecnología falló durante la tragedia que los afectó un año después del 27/F , haciendo un llamado a mantener siempre la autoprotección.
15:25 “Ando con 5 teléfonos y 2 maletas las 24 horas y mi gente también. Me preguntan por qué, que no va a haber tsunami. Puede ser en 10 años o en 100, pero no podemos bajar la guardia”, recalca el director del SHOA.
15:22 “Nos critican porque hay alerta o no hay alerta. Coincido con el diputado Cardemil, que hay que evacuar y hay que irse a un lugar seguro. Lo digo en un sismo sobre 7”, detalla Carrasco.
15:10 “Estaciones de monitoreo en el mar, el 27-F, no transmitían en tiempo real” aclara director del Shoa. “Con información que no es exacta no se pueden tomar las decisiones precisas”, añade.
15:08 Fax y comunicaciones que llegan del Pacific Tsunami Warning Center (PTWC) al Shoa y Onemi quedan disponibles en el sistema para ser consultados, aclara comandante Carrasco.
15:02 Timonel del Shoa reitera que “una variación de la marea de 35 centímetros es considerada como un tsunami “instrumental”, agregando sin embargo que “un tsunami de 50 centrímetros se lleva a una persona”.
14:58 “Ante información sísmica diferente, siempre se trabaja atendiendo aquélla de mayor gravedad”, afirma Carrasco.
14:55 Comandante Carrasco confirma lo señalado por el jefe de Sismología de la U. de Chile, en cuanto a que los sismos de cierta magnitud siempre producen tsunamis, pero que a veces éstos no son percibidos por la población.
14:50 “La Onemi procede a evacuar siempre que haya un sismo de grado 7 o superior en la Escala Mercalli (que se basa en la percepción de los efectos)” indica el Cdte. Barrientos.
14:47 Director del SHOA reitera lo señalado por el profesor Barrientos, en cuanto a que los sueldos que ofrece el sector privado -principalmente las empresas mineras- a los expertos en sismología, son mucho mayores.
14:45 “Es muy distinto actuar bajo presión y luego mostrarle la grabación a esa persona (…) muchas veces no se acuerdan de lo que han hecho” sostiene el comandante Carrasco, explicando las mejoras en el SHOA posteriores al 27-F, donde se incluyen grabaciones en video de las actividades.
14:41 “La toma de decisiones se debe hacer fríamente, sin interrupciones, por tanto las comunicaciones se reciben en una sala separada de donde se toman las decisiones, posterior al 27-F”, indica el director del SHOA.
14:38 Una vez estimada la probabilidad de un tsunami, señala el comandante Carrasco, el SHOA tiene la obligación legal de comunicarlo a los distintos agentes del Estado, así como a la población.
14:37 El SHOA no tarda más de 5 minutos en procesar la información que recibe del SSUCh, USGS y otras agencias, señala su director.
14:30 Comienza su exposición el comandante Patricio Carrasco, director del SHOA.
14:26 “Un terremoto 8.8, de las características que son la mayoría de los terremotos en nuestro país, seguro que provoca un tsunami“, indica Sergio Barrientos, jefe de Sismología de la Universidad de Chile.
14:23 “¿Desde qué magnitud (sísmica) en adelante podría considerarse probable la ocurrencia de un tsunami?” consulta el diputado Browne. “Depende de lo que se llame un tsunami, siempre existen pero no siempre son significativos, son de pocos metros y la gente no los nota”, responde el profesor Barrientos. “Un tsunami significativo podría estar entre las magnitudes 8.1 a 8.2”
14:15 Sergio Barrientos reconoce que trabajo puede mejorar pero agrega que es necesario aumentar la cobertura de la red de monitoreo, invertir más en recursos humanos e incorporar las nuevas tecnologías en el campo.
14:08 “Recursos del año 2008 llegaron a la Universidad en junio de 2009” para implementación de nuevos equipos en SSUCh, relata Barrientos
14:05 El presidente de la comisión, diputado Letelier, le pregunta al profesor Barrientos cómo se llega a ser sismólogo. “Por distintas vías” le responde el académico. “Podría estar estudiando toda su vida”, agrega.
14:03 Sergio Barrientos compara la situación de Japón, que cuenta con más de 2 mil estaciones de monitoreo, de 2 clases distintas, con la realidad de nuestro país, que con un área 3 veces la del país oriental, cuenta con una red de sólo 60 estaciones. “Chile debiera tener 200 sismólogos, pero hoy me sobran los dedos de las manos para contarlos”, acota.
14:00 “Nuestro sistema automático está reflejado en el Shoa y en la Onemi, ellos ven en sus monitores lo mismo que nosotros, que es algo que hemos hecho con nuestros propios recursos” señala el jefe de Sismología de la U. de Chile.
13:57 “Alrededor de las 6:45 de la mañana le entregamos nuestro informe a Carmen Fernández, directora de la Onemi” dice el profesor Barrientos. “Le pedí un computador con acceso a Internet para comunicarme con agencias extranjeras (…) pero no hubo comunicación”
13:55 Con la información y equipamiento disponible en ese momento, indica Barrientos, a las 05:30 de la mañana se logró calcular el epicentro, con una magnitud estimada de 8,3 grados. Esta información se comunica por radio a la Oficina Nacional de Emergencia, agrega.
13:50 Nuevos equipos para el SSUCh sólo fueron adquiridos tras el 27-F y varios aún no han sido instalados, señala Sergio Barrientos.
13:45 Barrientos puntualiza que el SSUCh “cumple tareas principalmente académicas y no es una unidad de emergencia”.
13:41 El Jefe del SSUCh rememora que de la red presente al momento del sismo del 27-F, había cuatro estaciones funcionando.
13:39 Sergio Barrientos recuerda que los funcionarios del servicio llegaron a trabajar por iniciativa propia la madrugada del 27-F, para tratar de calcular el epicentro.
13:36 Comienza su intervención el Jefe del Servicio de Sismología de la Universidad de Chile (SSUCh), Sergio Barrientos.
13:30 “La presidenta solamente me escuchó y me agradeció la información” (…) “Yo le manifesté que había ocurrido un maremoto en Juan Fernández, que había desaparecido la capitanía de Puerto, la mitad de pueblo… esas fueron las palabras textuales que yo ocupé”, señala el general Villa, afirmando que cerca de las 06:30 o 07:00 de esa mañana se comunicó con un escolta de la Presidenta Bachelet, quien lo contactó telefónicamente con la mandataria.
13:28 “Tenía razón el general, hubo maremoto en Juan Fernández” habría dicho Iván de la Maza, intendente de Valparaíso en la época, tras recibir una llamada telefónica en la intendencia regional, al inicio de la reunión del comité de emergencia, según testimonio del general Walter Villa.
13:25 “Yo hablé con los carabineros de allá, me cercioré de lo que pasó, que despareció la capitanía de puerto… Hubo un maremoto en Juan Fernández” dice el general Villa recordando un diálogo con el intendente regional de Valparaíso de la época, quien le reitera la misma información respecto a “aumento de oleaje” proveniente de la Armada. El diálogo lo fija alrededor de las 05:50 AM
13:23 El general Villa relata que se reúne con el subrogante de la 1a zona naval para entregarle la información que tiene sobre el tsunami en Juan Fernández. El oficial de la Armada le responde que él maneja otra información: “aumento de oleaje”. Villa le insiste en la gravedad de la situación, que la capitanía de puerto de la isla desapareció.
13:20 A las 05:15 horas se recibe por vía telefónica el aviso del tsunami desde el retén de Juan Fernández, dice el general Villa.
13:16 General Villa señala que las primeras informaciones las recibe de los carabineros del retén de Cerro Castillo. “En la radio a pilas de un vecino se escuchaba la radio Biobío”, recuerda.
13:15 General (R) Walter Villa, ex jefe de la 5ta zona de Carabineros de Valparaíso, a cargo de toda esa región, comienza su testimonio
13:13 Ex alcaldesa Van Rysselberghe termina su intervención. La sesión se interrumpe.
13:10 Diputado Browne destaca “dramática falta de capacidad de reacción” del gobierno anterior frente a la situación del 27-F, “no sólo en la madrugada de ese día, sino en las jornadas posteriores”.
13:06 “Quiero acotar que (…) tras escuchar a las personas atrapadas en el edificio Alto Río, el actual ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, llamó al entonces ministro Pérez Yoma para pedirle el envío de bomberos especializados. La respuesta que recibió es que a las 7 de la tarde iba constituirse un comité de emergencia y que allí se iba a evaluar recién la situación (…)” puntualiza JVR.
13:03 “Con los saqueos, el 100% de la población de Concepción quedó damnificada (…) No habían alimentos, no quedó nada de nada” manifestó Van Rysselberghe.
12:59 “Sigo teniendo el convencimiento de que son las instituciones técnicas las que deben entregar la información a las instituciones políticas para decidir” señala Van Rysselberghe, en relación con la responsabilidad de la ex presidenta Bachelet. “Ahora, con los nuevos antecedentes que tenemos, creo que ella contaba con la información necesaria y debió actuar de otra forma“, acotó.
12:57 “No es efectivo que el contraalmirante Machiavello estuviera en la radio temprano” agrega Van Rysselberghe.
12:55 Diputado Cardemil recuerda que la última ola que provoca víctimas fatales en Concepción fue alrededor de las 07 de la mañana. La ex intendenta señala que la información que provenía de las radios locales, como Biobío.
12:54 JVR: “Percibí que no había voluntad de sacar a los militares a la calle, que era lo que se necesitaba”
12:51 A instancias del diputado Cardemil, la ex intendenta indica que Jaime Tohá afirmó que no había tsunami alrededor de las 5:20 a 5:30 am.
12:48 “Traté de que el presidente electo (Sebastián Piñera) se reuniera con la ex presidenta Bachelet en la zona para dar una señal de tranquilidad a la población, pero no hubo voluntad política para que ello sucediera”, sostiene Van Rysselberghe frente a la comisión.
12:46 Cerca del mediodía, recuerda la ex edil, llegó a la zona el antiguo subsecretario Rosende.
12:45 “Nos dijeron cerca de las 7 de la mañana, que no había tsunami sino una “alta marea” en Talcahuano”, indica Jacqueline Van Rysselberghe.
12:43 La ex alcaldesa de Concepción recuerda que pasadas las 5 de la mañana llegó hasta Radio Biobío el intendente de la época, Jaime Tohá. Éste, tras recibir una información del gobernador Aedo, dice al aire que no hay riesgo de tsunami. “Desconozco de dónde provenía la información”, acota.
12: 40 “Las comunicaciones por celular estaban cortadas desde alrededor de las 4 de la mañana” señala Van Rysselberghe.
12:38 El diputado Letelier da la palabra a Jacqueline Van Rysselberghe, ex alcaldesa de Concepción a la fecha del terremoto.
12:37 El presidente de la comisión aclara que dicha petición “ya está acordada e implementada” y que la comisión de Ética debe resolver.
12:35 Diputado Sauerbaum pide sanciones para los parlamentarios de la Concertación por no asistir a la comisión. “Pasarán a la comisión de ética o se les descontará el sueldo (…) que no esté aquí me parece impresentable”.
12:33 Diputado Cardemil pide se cite a secretario de anterior comisión investigadora para que informe sobre el video grabado en la Onemi el 27-F y si se tuvo o no conocimiento del mismo.
12:31 Se reanuda la sesión.
12:15 Los familiares se retiran de la instancia tras recibir el agradecimiento de los parlamentarios. La sesión se suspende momentáneamente.
12:13 “Les pido perdón, porque el dolor de ustedes merece todo nuestro compromiso y respeto”, agrega Letelier.
12:12 “Las instituciones fallaron, el Estado de Chile falló”, dice el diputado Letelier, presidente de la Comisión.
12:10 Diputado Letelier exhibe fotografías de algunas de las víctimas cuyos familiares se encuentran presentes.
12:06 Diputado Sauerbaum: “Queremos que venga la ex presidenta Bachelet venga, no para denostarla, sino porque creemos que quien mandaba al Estado en esa fecha tiene algo que decir, y creo que ustedes (a los familiares) se merecen una respuesta”.
12:05 “Aquí hubo un reconocimiento de todos los diputados, de todos los sectores, de que el Estado falló” dice el diputado Sauerbaum.
12:03 “La gente que se salvó, se salvó por instinto, nadie de donde yo vivo recibió algún aviso”, agrega Sofía Monsalve.
12:01 “Los marinos sabían que había gente en la isla, desde diciembre. Si la Onemi o el Shoa hubieran avisado, se habrían evitado muchas muertes”, dice Sandra Contreras.
11:59 “Sólo los botes de los pescadores estaban en la orilla. Los botes de los marinos no”, continúa relatando Sandra Contreras.
11:55 “No aparecieron carabineros ni marinos, nadie”, relata Sandra, otra de las familiares de las víctimas. “Sólo en el cerro (Alto) vi a Carabineros y la PDI. Pero a los marinos, nunca. Ni los bomberos sabían que había tsunami”.
11:50 La diputada Cristi pregunta si había instrucciones previas a la gente de Constitución sobre emergencias y/o tsunamis. Sofía Monsalve recuerda que 4 años antes hubo simulacros, pero que “nunca se aclaró que un tsunami venía después de un terremoto”.
11:48 El diputado Cardemil apunta que a la hora en que se produjo la primera ola, 03:49, había una alerta de tsunami vigente del SHOA (la que posteriormente fue cancelada).
11:45 El diputado Cardemil pregunta si a alguna hora escucharon que había maremoto. “Yo, recién a las 10 de la mañana” responde Gutiérrez.
11:41 “Eran las 4:15 (AM) cuando vino la segunda ola… Traté de comunicarme con la Marítima (sic) pero no había señal” relata Sofía Monsalve.
11:39 Sofía Monsalve, vecina de Constitución: “Recién a las 10 de la mañana hablamos con una persona que nos orientara”
11:36 “Es doloroso venir para acá porque uno recuerda todo”, dice Emilio Gutiérrez.
11:34 Diputado Álvarez – Salamanca señala que “aquí se ha tratado de decir que ésta es una persecución política… Eso no es así, el objetivo de esta comisión es que se haga justicia para ustedes y sus familias”, dirigiéndose a los presentes.
11:33 Emilio Gutiérrez aclara que nunca había sido escuchado por instancia alguna sobre lo ocurrido el 27-F. “Muchas gracias por invitarnos”, agregó.
11:30 “La primera ola nos pilló en el puente nuevo (…) como diez para las cuatro (AM)” relata Emilio Gutiérrez, quien perdió a su padre Emilio Gutiérrez Parra, en el tsunami. “Todavía buscamos a mi hijo”.
11:29 Emilio Gutiérrez: “Si hubieran pasado avisando, que había tsunami, que se iba a salir el mar, mucha gente se habría salvado”
11: 28 Emilio Gutiérrez, otro familiar de víctimas del tsunami: “Nunca anduvo Carabineros, nunca anduvo la Armada de Chile (…) No teníamos idea que venía tsunami (…) Vivíamos a una cuadra de la capitanía de puerto y nunca avisaron nada”
11:26 Diputado Cardemil puntualiza que existió una alerta de tsunami que no se comunicó en el lapso relatado por doña Carmen.
11:24 “Todavía lo seguimos buscando” dice Carmen Faúndez sobre su esposo, Juan Carlos Gacitúa Apablaza, desaparecido en el tsunami del 27-F
11:22 Carmen Faúndez: “Mi hijo me dijo que la última vez que vió a su papá fue abrazado a un árbol (…) Nadie nos avisó nada“.
11:18 Carmen Faúndez, quien perdió a su esposo durante el tsunami, en Constitución, se dirige a la comisión, relatando su experiencia durante el terremoto de febrero de 2010.
Pasadas las 11 horas de hoy miércoles comenzó la penúltima sesión de la Comisión Investigadora Parlamentaria por responsabilidades tras el terremoto y tsunami del 27/F.
La jornada será especialmente intensa, ya que se espera que durante ella se analice el video enviado ayer por el alcalde de Juan Fernández, Leopoldo González, y que fuera entregado al diputado Cristián Letelier (UDI), presidente de la Comisión, a través del ministro de Economía, Pablo Longueira.
Como consigna La Tercera, además la instancia recibirá testimonios de familiares de las víctimas del tsunami en Constitución, así como a la ex intendenta y alcaldesa de Concepción, Jacqueline van Rysselberghe. También hablará el edil de Juan Fernández, respecto al citado video.
La sesion comenzó con la petición del diputado Cardemil del informe del primer video, del que se afirmó que había sido editado, a fin de establecer si eso era efectivo o no, petición que fue contestada negavtivamente dado que no habría llegado a la comision, dijo el diputado Letelier (UDI)
Se trató también sobre la petición de la ex presidenta Michelle Bachelet de un mayor plazo para contestar a las preguntas de al comisión, señalándose al respecto que la comunicación via correo electrónico de una asesora de la ex mandataria había sido de carácter informal.