The Onion se disculpa por tratar de “perra” a niña de 9 años nominada al Oscar
El polémico tuiteo publicado ayer durante la entrega de los Premios Oscar, generó la ira de los tuiteros y fue borrado una hora después. La publicación emitió un comunicado más tarde.
Conocido por su ácido sentido del humor, el sitio web de noticias satíricas The Onion debió ofrecer disculpas luego de tratar en crudos términos a la actriz de tan sólo 9 años, Quvenzhané Wallis, nominada en la categoría Mejor Actriz de los Oscar.
En el marco de su cobertura de la entrega de los Premios de la Academia, The Onion publicó el mensaje en su cuenta de Twitter anoche, despertando la molestia de los tuiteros de habla inglesa:
El mensaje, que fue eliminado una hora más tarde, señalaba: “Todo el mundo parece tener miedo de decirlo, pero esa Wallis Quvenzhané es una especie de perra, ¿no?”.
Aunque en su forma más amable el Diccionario de Cambridge define “cunt” como “persona muy desagradable o estúpida”, el término es normalmente considerado vulgar y de connotación sexual.
Las disculpas del sitio finalmente llegaron a través de otra red social, Facebook: “Fue crudo y ofensivo, sin mencionar la inconsistencia con el compromiso de The Onion con la parodia y la sátira (…) Ninguna persona debe ser sujeto de un comentario sin sentido”, señaló Steve Hannah, CEO de The Onion.
El comunicado termina de muy distinto tono para la joven actriz: “Señorita Wallis, usted es joven y talentosa, y merece algo mejor. Todos nosotros en The Onion lamentamos profundamente (la situación)”.
