Tuiteros festinan con el "chalaco" robado a la mamá de Justin Bieber
Luego de contar que había sido víctima del robo de su "suéter marrón claro favorito", que tradujo erróneamente como "chalaco", la madre del cantante ha recibido el cariño y las bromas de los usuarios la red social.
Por lo visto, nadie se salva de los delincuentes. Ni siquiera la madre de la estrella pop juvenil del momento, Justin Bieber, quien sufrió el robo de un “suéter marrón claro” en un Mall de la capital.
Y es que tal como lo anota el portal E! Online al reportar el evento, “si no te puedes conseguir alguna cosa de Justin Bieber, parece que tomar algo de su madre es lo más cercano“.
Pattie Mallette dio a conocer el infortunado hecho a través de su cuenta de Twitter, donde escribió: “Asaltados en el centro comercial! Alguien robó mi suéter marrón claro favorito (Chalaco)! Favor de traer al hotel y entregárselo a Seguridad”.
Got mobbed at the mall! Someone stole my favorite light brown sweater (chalaco)! Please bring it to the hotel & give it to security 🙁
— Pattie Mallette (@pattiemallette) November 11, 2013
Y pese a que no pocos solidarizaron con Mallette o se molestaron por el robo, lo cierto es que fue la palabra “Chalaco” (mala traducción de “chaleco” por parte de la canadiense) la que terminó por robarse la atención de todos. Acá te dejamos algunas muestras.