Tuiteros argentinos festinan con intérprete para sordos de la Presidenta
Mientras Cristina Fernández anunciaba el aumento para los jubilados, en las redes sociales el tema era la intérprete, que hasta generó el hashtag #LaMuda
Ayer, la presidenta argentina, Cristina Fernández, anunció un aumento del 11,31 por ciento en las jubilaciones que cobran 7,3 millones de pensionados y un alza del 200 % en la asignación escolar anual que cobran 1,9 millones de familias.
Sin embargo, en un episodio que recuerda lo ocurrido durante el funeral de Nelson Mandela, para muchos tuiteros lo verdaderamente interesante era la histriónica versión de la intérprete de lenguaje de señas para sordomudos, a quien afectuosamente (?) apodaron como “La Muda”.
No es la primera vez que dicha interpretación causa revuelo: en 2012, Laura Astrada también fue trending topic por su versión de un discurso de la mandataria argentina, también con el hashtag “#LaMuda”.
Ayer, sin embargo, era otra la persona encargada, lo que hasta provocó que alguien tuiteara diciendo que “nos cambiaron a La Muda”.
Uno de los momentos que causó más comentarios fue la traducción de la frase “ristra de chorizos” al lenguaje de señas (ver video, minuto 11:20)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lyI-EncxoI4[/youtube]
Te dejamos algunos de los comentarios.
Che, esta muda salio de la misma escuela que el interprete del discurso por la muerte de Mandela?? #LaMuda
— Andi (@andrealtieri) febrero 4, 2014
Así quedó #LaMuda. Merece nuestro respeto pic.twitter.com/HULMm5FB4I
— #8N Raul Libertario (@elpayador1) febrero 5, 2014
al final me perdí lo más importante! cómo hacer la seña del "chorizo" en lenguaje sordomudo. #LaMuda
— bk (@bichocanasto_) febrero 4, 2014
Volvió la peor CFK, a 2 micrófonos…#LaMuda nos indica por donde escapar. #CadenaNacional pic.twitter.com/UvxB8BHqhe
— monica peña (@moka_sin) febrero 4, 2014
#LaMuda ya esta haciendo de las suyas jajajajaja pic.twitter.com/u6xqd1uJp1
— Andrés (@AndresZiegler) febrero 4, 2014
Ahora Ella lo nombra a EL y #LaMuda dobla un ojo y mira para el cielo… #CadenaNacional
— Rosita La Diva (@Rositadepasion) febrero 4, 2014
#LAMuda que tenemos hoy en la #CadenaNacional es mucho más expresiva y carastimática que las otras. Eso también es un logro de esta gestión
— Denis Eber (@deniscarrizo) febrero 4, 2014