Google etiqueta a dos afroamericanos como "gorilas" en su app de fotografías
La empresa respondió diciendo que era solo parte del proceso de aprendizaje y que trabajaban en ello.
Una mala sorpresa se encontró Jacky Alcine al miró su fotografía en la aplicación Google Photos, cuando se dio cuenta que el software de reconocimiento facial la había etiquetado a él y su amiga como “gorilas”.
Alcine no dejó pasar lo sucedido y llamó directamente a Google para averiguar por qué un error había terminado en un insulto racial. El aludido, quien además es programador en New York, preguntó en Twitter “¿Qué tipo de datos han recopilado que se traducen en esto?”
Google Photos, y’all fucked up. My friend’s not a gorilla. pic.twitter.com/SMkMCsNVX4
— diri noir avec banan (@jackyalcine) junio 29, 2015
Sus comentarios no pasaron desapercibidos y fueron respondidos por el ingeniero Senior de Google, Yonatan Zunger, quien se lamentó por un error en la nueva aplicación y que sería corregido lo más pronto posible.
@jackyalcine Can we have your permission to examine the data in your account in order to figure out how this happened?
— Yonatan Zunger (@yonatanzunger) junio 29, 2015
Como resultado, Google dejará de utilizar la etiqueta Gorilas, según lo informado este lunes por Zunger. “Se está trabajando y aún falta mucho trabajo por hacerse. Pero estamos en ello (son) problemas de aprendizaje normales en una máquina”.
No es la primera vez que la empresa descubre un incidente similar en sus aplicaciones con el etiquetado. En mayo un usuario había denunciado que a su perro lo había etiquetado como un caballo. Además no es el primer error racista en las aplicaciones de Google, de hecho, hace unos meses en GoogleMaps se podía ver la Casa Blanca señalada como “la Casa del Mono”.