“Si cometí un error estoy dispuesto a asumir toda responsabilidad”, dijo el capitán del crucero accidentado