Heather Morris homenajeó a Naya Rivera recordando la pareja que interpretaron en Glee: "Sabíamos lo especial que era"