Al menos diez reos se habrían autoinferido heridas en cárcel de Punta Arenas en protesta contra Fiscalía