La empresa de moda española Zara tuvo que retirar de la venta una camiseta para niños por el parecido que tenía con el atuendo que los nazis obligaban a vestir a los judíos en los campos de concentración.
Es una polera con rayas horizontales blancas y azules con una estrella amarilla de seis puntas en la parte izquierda del pecho. Para los israelíes, se parecía a la Estrella de David y la situación se convirtió rápidamente en “trending topic” de Twitter.
El gigante textil al que pertenece Zara, Inditex, ofreció disculpas a sus clientes y aseguró se inspiraron en las estrellas de los sheriffs que aparecen en los Western.
Una fuente de Inditex dijo que “en vista de lo que ha pasado se puede entender como un error”.
La polémica prenda no llegó a estar en tiendas, sólo se puso a la venta on-line y solo en tres países europeos, que las fuentes no quisieron informar.
“Estuvo solo pocas horas a la venta, desde la madrugada española hasta esta mañana”, indicó la fuente. “En ningún caso se vendió en Israel ni en Alemania”, aseguró la fuente. Tampoco se vendió en Francia.
Luego de una multitud de críticas y mediante su cuenta Twitter, Zara se disculpó en inglés, francés y alemán y también lo hizo a través de otros medios electrónicos por los que recibió quejas.
“Nos disculpamos sinceramente, que se inspiró en estrellas del sheriff de las películas occidentales clásicas y ya no está en nuestras tiendas”.
@TheFoooFangirl We honestly apologize, it was inspired by the sheriff’s stars from the Classic Western films and is no longer in our stores
— ZARA (@ZARA) agosto 27, 2014
