Papa en La Araucanía: cita a Violeta Parra y habla sobre “violación a los DDHH” de los pueblos originarios
Francisco citó la canción "Arauco tiene una pena" y saludó en mapudungún a los presentes.
Esta mañana, el Papa Francisco llegó hasta La Araucanía, particularmente al Aeródromo Maquehue, para realizar la Misa por el Progreso de los Pueblos donde aprovechó de hablar sobre la “violación a los Derechos Humanos” de los pueblos originarios de Chile, citando de paso a Violeta Parra y lanzando una frase en mapudungún.
Miembros de la comunidad mapuche saludaron a la autoridad religiosa e incluso participaron de la ceremonia, a lo que respondió: “Mari, Mari. Küme tünngün ta niemün” (“Buenos días” y “la paz esté con ustedes”). “Tierra bendecida por el Creador con la fertilidad de inmensos campos verdes, con los bosques cuajados de imponentes araucarias – el quinto elogio realizado por Gabriela Mistral a esta tierra chilena-“, dijo.
“Quiero detenerme y saludar de manera especial a los miembros del pueblo Mapuche” -agregó- “y también saludar a otros pueblos originarios, rapa nui, aymara, quechua, atacameños y tantos otros”.
“Esta tierra, si la miramos con ojos de turistas, nos dejará extasiados, pero luego seguiremos nuestro rumbo sin más. Pero si nos acercamos a su suelo lo escucharemos cantar, y cantar con tristeza: “Arauco tiene una pena que no la puedo callar, son injusticias de siglos que todos ven aplicar”, dijo el Papa citando a Violeta Parra.
En esa línea, Francisco afirmó que “en este contexto de acción de gracias por esta tierra y por su gente, pero también de pena y dolor, celebramos la Eucaristía” y que “lo hacemos en este aeródromo de Maquehue, en el cual tuvieron lugar graves violaciones de derechos humanos“, pidiendo un minuto de silencio “ante tanto dolor y tanta injusticia”.
“Jesús sabe que una de las peores amenazas que golpea a los suyos, será la división (…). No permitas que nos gane el enfrentamiento ni la división”. “La riqueza de una tierra nace precisamente de que cada parte se anime a compartir su sabiduría con los demás”, dijo, agregando que “necesitamos de la riqueza que cada pueblo tenga para aportar, y dejar de lado la lógica de creer que existen culturas superiores o inferiores”.
También indicó que “la unidad que nuestros pueblos necesitan reclaman que nos escuchemos, pero principalmente que nos reconozcamos” y que “nos necesitamos desde nuestras diferencias para que esta tierra siga siendo bella“.
“!Es imprescindible defender que una cultura del reconocimiento mutuo puede construirse en base a la violencia y destrucción que termina cobrándose vidas humanas. No se puede pedir reconocimiento aniquilando al otro, porque esto lo único que despierta es mayor violencia y división”, dijo, agregando que “la violencia llama a la violencia, la destrucción aumenta la fractura y separación (…) Por eso decimos ‘no a la violencia que destruye’, en ninguna de sus dos formas”.
En esa línea, el Papa Francisco afirmó que “todos nosotros que, en cierta medida, somos pueblo de la tierra, estamos llamados al Buen vivir (küme Mongen) como nos lo recuerda la sabiduría ancestral del pueblo Mapuche” y que “cuánto camino a recorrer, cuanto camino para aprender el Küme Mongen, un anhelo hondo que brota no solo de nuestros corazones, sino que resuena como un grito, como un canto en toda la creación”.
